2020年10月18日

雅思和托福的区别是什么?

出国语言考试到底选择备考雅思还是托福,本文从两门考试的概况、适用范围和听说读写分科目差异全面总结雅思和托福的差异,以帮助小伙伴们确定自己到底是准备雅思还是托福~

辛辛苦苦准备了托福,结果发现自己更适合“面试”式的口语测试;狠心高价报了雅思的班,结果发现梦校只认托福……

记得小编当时刚开始准备出国时,就被妈妈“拎”去了雅思教室。

学完之后,开始认真做留学规划时,才发现自己最想去的美国高校,使用更多的是托福……

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

今天小编就来为你盘点一下雅思托福在考试内容、形式、适用地区的区别。希望看完这篇文章的你,不要像当年too young too naive的小编一样,花时间去学了两门考试!

Fast Facts :

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

雅思是啥呢~

雅思(IELTS雅思和托福的区别,International English Language Testing System),由英国文化协会(BC)、澳大利亚教育国际开发署(IDP)、剑桥大学考试委员会共同举办。

其中IDP和BC负责于世界各地定期举办考试(大陆地区只有BC举办的考试),剑桥大学负责有关学术水平及试题内容。

准备出国留学的同学们,大多是要关注普通雅思考试的A类考试。雅思成绩已经被多个国家和地区的高校认可,包括英国、美国、港澳、加拿大、澳大利亚、新西兰等等。

官网链接:

官网查询接受雅思的国家和机构:/about_ielts/global_recognition.shtml

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

托福又是啥呢~

托福(TOEFL,The Test of English as a Foreign Language)是由ETS(美国教育考试服务中心)举办的英语能力测试。

考试形式通常是ibt(internet based test)网考。申请美国、加拿大高校的同学更多选择考托福,托福成绩也适用于其他国家和地区,包括英国、澳大利亚、法国、德国等。

官方网站:(国内考生)

官网查询接受托福的国家和机构:/about-toefl.php#us

考试内容听力

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

雅思听力考试共有4个部分

第一部分为日常生活交流场景中两个人的对话 (例如,在住宿中介处发生的对话)。

第二部分为日常生活交流场景中的独白(例如,关于地方设施的讲话或者关于为某些会议安排餐饮的谈话等)。

第一部分、第二部分文章的难度较低,题型设置也比较简单,只要掌握好划信号词的技巧,词汇基础打好,要做对并不是难事。

第三部分为教育或培训相关话题的不超过4人间的对话(例如大学导师和学生之间研究作业,或者一组学生计划研究项目)。这一部分的文本难度提高,题目中干扰选项增多。

第四部分为学术类话题的独白(例如大学的某次演说)。这一部分考填空,其难点在于文章内容与填空题干中信号词的同义替换。

需要注意的是,在雅思听力中会出现来自多个英语国家的口音~

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

托福听力有两个部分

每个部分包括一篇较长的conversation,和两篇lectures。

conversation以校园学习和生活为背景。通常是学生和校园中的工作人员和教授的对话。

lecture是对于真实的大学讲座的模拟,内容涵盖了各个学科,包括生命科学、社会科学、艺术学科和自然科学四个大类。考生会遇见不少生僻词汇,虽然lecture中会对这些生僻词汇进行解释,但小伙伴们需要熟能生巧,培养应对生僻词的心态和习惯。

难度对比:

1、雅思听力可以先看到题目,而托福听力则是“盲听”,即先听完文本才能看到题目。托福考试需要在音频听完后快速审题,凭借笔记和记忆回答问题。考察了学生的逻辑和速记能力。

2、雅思考试试纸笔考试形式,可以在考卷上写写画画。而托福则只能记笔记在草稿纸上。

3、雅思听力文本中生活类话题更多,而托福听力学术性更强,加上生僻词汇的影响,托福的听力文本较难听懂。相应地,为了提高难度,雅思的题目会问的更”绕”,需要二次加工,不像托福可以直接从文本中找到答案。

4、托福听力考试时间也更长,假如遇上加试会长达90分钟,对于考生的耐力要求更高。

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

阅读

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

雅思阅读分三个部分,每一部分为一长段文章。

文章内容均出自书籍、日志、杂志和报纸中颇受公众关心的学术类话题原文,时效性较强。阅读这些文章受众不需要有专业背景。文章形式包括形容性文字和表述事实的文字及其引申性及分析性。此外,还包括有非文字材料,例如图形、表格或照片。如文章中包括技术术语,会提供简单的词汇表。

雅思考试更类似于高考或者四六级的考试,题型较多,不仅有选择题,还有填空题、匹配题等。

雅思有一个特有的题型是是非判断题。除了正确和错误,还有Not Given这个选项。因此不仅要对全文结构有把握,找到题目对应的段落,还要结合内容逻辑判断这个信息究竟有没有被给出。

托福阅读会给考生三篇长文章(如加试则四篇),都是学术类文章,包括生物、历史、天文、地理等主题。

托福的网考界面是会先让学生看到全部的文章,然后几段几段地对应着题目出现,所以在托福阅读中不需要费心思去想这道题对应的内容究竟是哪一段。

但这并不意味着不需要对文章全局有把握,托福阅读的最后一道题,小结题,是让考生选出符合文章段落主旨的句子,考生需要分辨题目选项中的话哪句有错误、哪句囿于细节而不能代表主旨。

难度对比:

1、阅读方面,托福和雅思的差别主要是形式方面。同样地,雅思的纸笔形式让考生可以在文章上圈画,而托福则不行。

2、其次是题型方面,托福的题型只有选择题。而雅思的题型多样。从阅读来看,两门考试都有需要适应的地方。

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

写作

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

雅思写作要求考生在60分钟内完成两篇作文。

雅思学术类写作有两项任务。第一项任务需要至少写150字,第二项任务至少写250字,即小作文和大作文。小作文需要考生用自己的语言描述图表(流程图折线图、饼图、条形图等)反映的内容和问题,描写一个过程的不同阶段,一件事物如何发挥功能等等。

托福和雅思的小作文考察的都是信息的整合和概括的能力,不需要提出自己的观点。

在大作文中,考生需要根据所给出的观点、争论或者问题写一篇议论文。论题是公众所感兴趣的议题。

其中大作文较难。大作文的写作能力是要靠日常观点、素材的积累和稳定的作文产出锻炼出来的,不能临时抱佛脚。

托福的写作分为综合写作和独立写作两题,各30分钟时间。

其中综合写作,考生首先有3分钟的时间读一篇文章、再听一段约一分半的和文章有关的听力,通常是对文章中观点的解释和反驳。之后考生有20分钟的时间,写一篇小作文,总结文章中和听力中观点和论据。对于小作文的字数,官方给出的要求是150到225字,但通常考生会写的更多。听听力的时候文章会隐去,在听力结束后,文章会重新出现,因此考生在前三分钟只需要理解文章大意,不需要在草稿纸上抄写文章观点。对于听力中的出现内容,考生需要迅速记录在草稿纸上,因为听力的文本之后不会再出现。

而独立写作,则要求考生在30分钟内就给定话题阐述自己的观点,最低字数要求是300字。给出的题目涉及校园生活、社会议题。考生根据自己的知识和经验陈述、解释并支持对待某一问题的某个看法。

难度对比:

1、首先是在形式上。报考托福考试的考生需要练习一下打字速度。托福考场通常是在学校机房,是台式机,和笔记本电脑的键盘不同。曾经在知乎上看到有人专门在网上买了一个键盘来练习。而雅思考试的纸笔形式中国考生都熟悉,需要字迹整齐清楚。

2、其次是在小作文的题型上。雅思考试的小作文有多种题型,需要准备多套词语模版来应对多种图表形式。而托福考试的小作文虽然只有一种题型,但是其中包括听力,如果对于听力内容不能有效地记下,会影响到作文中关键点的完整性,导致一定的扣分。

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

口语

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

雅思的口语分为三部分。

要注意的是口语是单独约时间,不和听力、阅读、写作一起考。

第一部分:自我介绍和简短问答(4到5分钟)

考官会介绍自己并让考生做简单自我介绍并确定考生的身份。考官会提出几个与考生相关的简单问题,例如家人、家庭生活、工作、学习和兴趣。

第二部分:个人陈述(3到4分钟)

考官会给考生一张答题任务卡,卡片上会给出一个话题及回答要点。考生有一分钟的准备时间,期间考生可以使用所提供纸笔做笔记。然后需就此话题进行1到2分钟的陈述。考官会就同一话题问考生一到二个问题。

第三部分:双向讨论(4到5分钟)

考官将与考生就第二部分的话题进行更深入的双向讨论。

托福的口语一共有六个task。

task1-2是主观部分,其他task3-4基本都是考察复述总结能力。

task1-2提问的是一些日常问题的个人看法,问题以学习、生活、社会为背景。比如:你最喜欢的交通工具是什么?你喜欢小组合作还是一个人完成作业?等等。

这些问题比较主观,要注意表达时的逻辑清晰,语言流畅。

之后的task3-6各有不同的要求。task3和task5都是以校园生活为背景的。task4和task6是以学术课堂为背景的。具体区别请见下图。

task3

阅读一段文本+听一段听力,复述阅读和听力的内容

task4

阅读一段文本(某个学术概念)+听一段听力(课堂讲座),复述阅读和听力的内容

task5

听一段校园对话(对话主角正面临某个问题),复述对话内容并给出自己的建议(需要有主观想法)

task6

听一段听力(课堂讲座),复述听力内容

难度对比:

1、首先,雅思口语是和考官对话,而托福口语则是应对电脑屏幕上跳出来的听力和题目。如果你觉得和人面对面交流能缓解你的压力,那么也许你更适合考雅思口语。

2、雅思口语考察的全是主观内容,需要你讲述自己的生活、给出自己的观点。而托福口语中大部分考察的是对于学术、校园场景下文本的复述和总结,还包含了很多听力部分。

3、考雅思的时候,是和考官两个人在一个小房间一对一地交流。而考托福口语时,是在很多人的教室里。考生做到口语题时,有可能别的人还没有做到,教室里比较安静,也有可能很多人都在同时讲口语,需要考生具备一定的抗干扰能力。

雅思和托福的区别

雅思和托福的区别

ETS官网的雅思托福成绩换算标尺

雅思和托福真的只适用于英国/美国吗

去英国只能考雅思/去美国只能考托福这两种观点,可以更新一下了。现在的趋势是两种考试的地区成绩互认。

美国约4000多所高校、中学已接受雅思成绩,其中包括全部常青藤盟校。U.S. News & World Report公布的美国综合排名前200的院校中,95%院校的本科课程和99%院校的研究生课程接受雅思成绩申请。

而英国大部分学校也已经接受托福,包括G5等顶尖名校。但对于托福的要求可能比雅思要稍高一些。

对于多国联申的学生,更多会选择雅思。原因就在于目前全球主流留学国家对于雅思的成绩认可度相对高一些。

那么现在,对于如何选择托福和雅思,一方面是看你主要想去的留学国家,另一方面是看自身能力更能适应哪一种考试。不管是雅思还是托福,都需要打下扎实的语言基本功。祝愿大家早日和雅思、托福分手~